Test pratique : une station de travail est-elle également adaptée au jeu ?
15. 5. 2023

Dino Sedić

HP Hardware

Tu as acheté une station de travail pour tes études ou tu envisages d'en acheter une, mais tu aimerais aussi jouer avec pendant ton temps libre ? Tu te demandes maintenant si (ta) station de travail est adaptée au jeu ou si tu devrais plutôt te procurer un ordinateur portable de jeu ? Notre test pratique vise précisément à répondre à ces questions. Dans cet article, nous te montrons la différence entre une station de travail et un ordinateur portable de jeu et comment nos deux stations de travail actuelles de HP se comportent dans différents jeux.

Quelle est la différence entre une station de travail et un ordinateur portable de jeu ?


Lorsque tu achètes un ordinateur portable pour des tâches graphiques intensives, tu as le choix entre un appareil avec une carte graphique professionnelle et un appareil avec une carte graphique grand public. Bien que les deux variantes d'ordinateurs portables soient équipées de processeurs graphiques (GPU) dédiés, elles sont conçues pour des types d'utilisateurs et des charges de travail différents.

Une station de travail avec un GPU professionnel dédié est destinée aux utilisateurs qui doivent régulièrement exécuter des applications graphiques intensives. Ces ordinateurs portables sont généralement équipés de composants haut de gamme tels qu'un CPU puissant, une mémoire vive importante et un GPU professionnel tel qu'un NVIDIA Quadro ou un AMD Radeon Pro. Les GPU professionnels sont optimisés pour l'exactitude et la précision plutôt que pour la performance pure. Ils sont conçus pour effectuer des calculs complexes, comme le rendu de graphiques haute résolution ou l'exécution de simulations, avec un minimum d'erreurs ou de perturbations. En outre, les stations de travail disposent souvent de fonctionnalités spéciales, telles que les certifications ISV, qui garantissent que le matériel et les logiciels fonctionnent ensemble de manière transparente.

En revanche, un ordinateur portable de jeu équipé d'un GPU grand public dédié est destiné aux utilisateurs qui souhaitent jouer aux derniers jeux en déplacement. Ces ordinateurs portables sont également souvent équipés de composants haut de gamme tels qu'un processeur puissant, une mémoire vive importante et un GPU dédié au jeu, par exemple un NVIDIA GeForce ou un AMD Radeon. Les GPU de jeu sont optimisés pour la performance et non pour l'exactitude ou la précision. Ils sont conçus pour gérer des taux de rafraîchissement élevés et offrir une expérience de jeu fluide et réactive, même à des résolutions élevées. En outre, les ordinateurs portables de jeu sont souvent dotés de fonctionnalités telles que l'éclairage RVB, la prise en charge d'écrans à taux de rafraîchissement élevé et des systèmes de refroidissement avancés.

Ainsi, si tu dois exécuter des applications graphiques intensives avec une précision élevée dans le cadre de tes études, une station de travail avec un GPU professionnel certifié pour les applications en question est le bon choix, voire ton premier choix. C'est par exemple le cas dans des filières comme l'architecture ou l'ingénierie mécanique. Mais si tu es un(e) passionné(e) de jeux, que tu veux jouer aux jeux les plus récents avec les meilleures performances possibles et que tu n'as pas besoin de l'appareil pour tes études (ou que ton domaine d'études n'exige pas de matériel spécifique), un ordinateur portable de jeu est certainement le meilleur choix.

On peut donc supposer que les stations de travail équipées de GPU professionnels sont moins performantes que les ordinateurs portables équipés de GPU grand public pour le jeu. De nombreuses stations de travail modernes sont équipées de puissants GPU, qui devraient pourtant fournir de solides performances de jeu. Nous avons testé une station de travail de la fenêtre de Neptune de l'automne 2022 et une station de travail de la fenêtre de Neptune du printemps 2023 pour voir si tu pouvais jouer correctement avec la station de travail dont tu as besoin pour tes études.

Spécifications matérielles des appareils de test


Pour notre test pratique, nous avons comparé le HP ZBook Power G8 avec le HP ZBook Power G9 plus récent. Le Power G8 est équipé d'une carte graphique Nvidia Quadro T1200. Le Power G9, en revanche, est équipé du GPU Nvidia RTX A2000, plus récent et plus puissant. Cela se traduit toutefois aussi par un prix plus élevé de l'appareil.

Nous avons listé les caractéristiques techniques exactes des deux appareils dans le tableau suivant :

 
Specs HP ZBook Power G8 HP ZBook Power G9
CPU

Intel Core 11th Gen
i7-11800H (8-core)

Intel Core 12th Gen
i7-12700H (14-core)
GPU

Nvidia Quadro T1200 +
Intel Iris Xe Graphics

Nvidia RTX A2000 +
Intel UHD Graphics
RAM 16 GB 16 GB
SSD 1 TB SSD NVME 1 TB SSD NVME

Les valeurs expliquées (FPS Avg, Max, Min, 1% Low, 0.1% Low)


Dans le benchmarking des performances graphiques, il existe plusieurs métriques généralement utilisées pour évaluer les performances d'un GPU. Ces métriques comprennent FPS ("Frames per Second") Average, FPS Maximum, FPS Minimum, FPS 1% Low et FPS 0.1% Low.

  • FPS Average (Avg) : Cette métrique représente le nombre moyen d'images par seconde rendues par le GPU pendant l'exécution du benchmark. C'est un bon indicateur de la performance globale du GPU.
  • FPS maximum (Max) : Cette valeur représente le nombre maximal d'images par seconde que le GPU a pu rendre pendant l'exécution du benchmark. Elle donne une indication sur le potentiel de performance maximal du GPU.
    FPS Minimum (Min) : ce chiffre indique le nombre le plus bas d'images par seconde que le GPU a pu rendre pendant l'exécution du benchmark. C'est un indicateur de la plus mauvaise performance (moyenne) du GPU.
  • FPS 1% Low : cette métrique indique le nombre minimal d'images par seconde que le GPU a pu rendre pendant le "pire" 1% de l'exécution du benchmark. Il s'agit d'une indication de possibles saccades qui peuvent se produire pendant le jeu.
  • FPS 0.1% Low : cette métrique représente le nombre minimal d'images par seconde que le GPU a pu rendre pendant le "pire" 0.1% de l'exécution du benchmark. Il s'agit d'une indication de la performance minimale que le GPU peut fournir pendant les moments les plus exigeants du benchmark.

Ces différents indicateurs sont importants car ils donnent une image plus détaillée de la performance d'un GPU, plutôt que de se baser uniquement sur la valeur moyenne des FPS . L'examen du FPS maximum, du FPS minimum, du FPS minimum de 1% et du FPS minimum de 0,1% permet de mieux comprendre le potentiel de performance du GPU et sa performance dans des scénarios de jeu réels.

Test de jeu : Unigine Heaven, GTA V, RE3 & Elden Ring


Nous avons testé trois jeux populaires avec le HP ZBook Power G8 et le HP ZBook Power G9 : GTA V, Resident Evil 3 et Elden Ring. De plus, nous avons testé les deux stations de travail avec le benchmark Heaven d'Unigine. Nous avons regardé le taux de rafraîchissement (FPS), les paramètres graphiques et la stabilité pour voir comment les deux machines se comparaient.

Unigine Heaven

Le benchmark "Heaven" est un outil de benchmark graphique très populaire, développé par Unigine pour tester les performances et la stabilité des GPU sous une charge graphique élevée. Nous l'avons également utilisé pour évaluer les performances des deux stations de travail. Pour cela, nous avons utilisé le "Extreme Preset" dans la résolution standard de 1600x900 pixels.

La Nvidia Quadro T1200 installée sur le HP ZBook Power G8 a atteint un taux de rafraîchissement moyen (FPS Avg) de 53 images par seconde. Avec 79 FPS, la RTX A2000 du Power G9 était ici environ 49% plus rapide. La RTX A2000 avait également une longueur d'avance sur les FPS maximum atteints lors du test et était environ 43% plus rapide. Les valeurs basses étaient toutefois surprenantes. Ainsi, la Quadro T1200 a atteint des valeurs plus élevées pour les FPS minimaux, le 1% Low et le 0,1% Low et était ici jusqu'à 63% meilleure que la carte graphique RTX plus performante.

Nous supposons que ces différences de performance sont dues aux pilotes graphiques, mais nous n'avons pas pu le vérifier.

 

Resident Evil 3

Dans le jeu d'action et d'horreur Resident Evil 3, le même segment de jeu d'environ 3 minutes a été testé avec le réglage par défaut "Balanced" en résolution 1080p.

La Quadro T1200 a atteint ici une performance de jeu solide. Un taux d'images moyen de 60 FPS a été atteint, ce qui est idéal pour la plupart des utilisateurs. Grâce à V-Sync, les taux d'images maximums ont été adaptés à l'écran, de sorte qu'ils n'ont jamais dépassé 60 FPS. L'expérience de jeu était très fluide et stable, ce qui se reflète dans les valeurs min et low. Même dans 0,1% des cas, le jeu ne descendait pas en dessous de 51 FPS.

Des différences de performance élevées ont été observées dans ce jeu. Ainsi, la RTX A2000 est restée en moyenne à plus de 134 FPS et aucune des valeurs Min n'est tombée en dessous de 70 FPS. Le jeu est donc absolument fluide en 1080p. Nous avons également testé la RTX A2000 avec les mêmes paramètres en résolution 4K. Dans ce cas, le jeu n'a toutefois pu être rendu qu'à 45 FPS en moyenne. Cela n'a donc pas suffi pour obtenir une expérience fluide à 60 FPS en 4K.

 

GTA V

Pour Grand Theft Auto (GTA) V, nous avons utilisé le benchmark intégré avec les paramètres recommandés. Comme il s'agit d'un titre plus ancien et moins exigeant, nous avons décidé ici de tester directement avec une résolution de 4K (2160p).

Malheureusement, la Quadro T1200 du Power G8 n'a pu atteindre une fluidité de 60 FPS que dans le réglage maximal. Mais si vous pouvez vous contenter de 30 FPS, vous aurez une bonne expérience avec ce GPU. Il est dommage que la carte tombe parfois en dessous de 30 FPS, mais en principe, aucune saccade n'était perceptible.

La RTX A2000 dans le Power G9 s'en sort un peu mieux, mais ne peut pas offrir en moyenne les 60 FPS espérés. Néanmoins, le GPU n'est jamais descendu en dessous de 30 FPS, même en mode 0,1% Low, ce qui permet de recommander la carte graphique pour un jeu 4K fluide, tant que l'on ne s'attend pas à 60 FPS.

 

Elden Ring

Dans le jeu de rôle à succès Elden Ring, la même section d'environ 3 minutes a été testée avec le réglage par défaut "élevé" et une résolution de 1080p.

La Quadro T1200 a atteint une moyenne de 40 FPS. De manière surprenante, elle était meilleure que la carte RTX pour le 1% Low et le 0,1% Low. Cela pourrait s'expliquer par le fait qu'il n'est pas possible de reproduire un benchmark exactement identique entre les deux cartes. Des différences dans le logiciel du pilote pourraient également en être la cause.

La RTX A2000 a atteint une moyenne de 48 FPS et était donc environ 20% meilleure. Mais le gameplay semblait globalement moins fluide que celui de la "moins bonne" Quadro, ce qui est un peu décevant.

Les deux GPU n'ont malheureusement pas réussi à fournir 60 FPS en 1080p, ce qui est dommage. Si l'on veut y parvenir dans Elden Ring avec les deux appareils, il faut réduire considérablement les paramètres graphiques ou se tourner vers un ordinateur portable avec une puissance graphique supérieure.

 

Conclusion : une station de travail comme ordinateur portable de jeu ?


Peut-on donc aussi jouer avec une station de travail ? La réponse est : oui, absolument ! Les jeux testés fonctionnaient à tout moment de manière stable sur les deux appareils et, à l'exception de quelques saccades isolées dans Elden Ring, de manière fluide, soit à 60 soit à 30 FPS. Lors de notre test pratique, nous avons pu réfuter l'hypothèse selon laquelle on ne peut pas jouer sur un GPU de station de travail. Certes, on a tendance à obtenir plus de puissance pour son argent sur les ordinateurs portables de jeu dédiés, mais ceux qui doivent acquérir une station de travail pour leurs études ne doivent pas pour autant dire complètement adieu au jeu. De nombreux jeux fonctionneront également bien sur des stations de travail équipées de cartes graphiques professionnelles. Cependant, tu ne pourras peut-être pas obtenir les mêmes performances et une expérience de jeu optimisée qu'avec une carte graphique dédiée au jeu.

D'ailleurs : si tu as besoin d'une station de travail pour le prochain semestre d'automne, tu trouveras les deux stations de travail HP testées dans le déstockage en cours.

Informations sur les commandes

Vous pouvez suivre l'état de la commande de votre ordinateur portable dans le compte client de notre partenaire commercial. Tu trouveras des informations à ce sujet dans la FAQ

Help Point : Veuillez réserver un rendez-vous

Notre personnel de support aux Help Points ETHZ, Bern vonRoll, UNIBAS et UNILU est à votre disposition. Si vous avez besoin d'une assistance technique, contactez-nous par courriel pour prendre rendez-vous.

Informations sur les commandes

Vous pouvez suivre l'état de la commande de votre ordinateur portable dans le compte client de notre partenaire commercial. Tu trouveras des informations à ce sujet dans la FAQ

Help Point : Veuillez réserver un rendez-vous

Notre personnel de support aux Help Points ETHZ, Bern vonRoll, UNIBAS et UNILU est à votre disposition. Si vous avez besoin d'une assistance technique, contactez-nous par courriel pour prendre rendez-vous.

Vous avez besoin d'aide ?